Le restaurant de l'amour retrouvé Ito Ogawa

Par Didier Debroux – 4 octobre 2013

Bon, on va pas en faire des tonnes: ce livre est un régal! Au propre comme au figuré…

Lumineux, intelligent, plein d’humour, de secrets, de saveurs, de parfums, de découvertes, d’odeurs… Tous nos sens explosent à la lecture du « Restaurant de l’amour retrouvé », de Ito Ogawa. En bonus, la découverte d’un Japon inattendu, surprenant, déroutant, subjuguant!

L’histoire? En résumé, mais en gros résumé: celle de Rinco, 25 ans, qui un soir découvre l’appartement où elle vivait avec son petit ami indien totalement vide. Il l’a quittée, emportant avec lui les meubles, leurs économies, leurs rêves et surtout, les instruments de travail de la jeune cuisinière…

ogawa1Désormais sans le sou, Rinco est forcée de repartir de zéro. Sans même réfléchir, elle prend le bus pour son village natal quitté il y a dix ans, et rentre chez sa mère, mangeuse d’hommes excentrique. En chemin, elle réalise qu’elle a perdu sa voix, ce qui ne l’empêchera pas de se lancer dans son projet le plus fou : ouvrir un restaurant qui fait du bien aux gens, tout simplement.

Un roman court, à tiroirs, délicieusement dépaysant qui se lit d’une seule traite. Ito Ogawa sert son oeuvre d’une plume colorée, légère, pigmentée, délivrant un récit qui galope au ryhtme de son héroïne convaincue de ne plus avoir de temps à perdre.

Bref, un régal à consommer sans modération pour les amateurs de gastronomie, de voyage, les déprimés, les accrocs de Top et Master chef, les fans de Lignac, de Jamie Olivier, ou plus simplement les amoureux du plaisir…

Traduction Myriam DARTOIS-AKO 
Parution janvier 2015
256 pages

Retrouvez ce roman sur le site des Editions Picquier

DES LIVRES QUI POURRAIENT VOUS PLAIRe...

Confusion | Elizabeth HOWARD

Les trois cousines encore enfants dans « Etés anglais » sont maintenant à l’aube de l’âge adulte et bien décidées à poursuivre leurs rêves à Londres, loin de la maison...

Lire

Le Meurtre du Commandeur | Haruki Murakami

Dyptique exceptionnel que ce "Meurtre du Commandeur" où, à l'instar de 1Q84, Murakami explore ses obsessions, la solitude et la création. Œuvre foisonnante, ambitieuse, profonde et pourtant d'une rare fluidité....

Lire

Home | Toni Morrison

« Home » est en apparence le récit d’un homme qui, de retour de la guerre, traverse les États-Unis pour rentrer chez lui. Derrière la simplicité trompeuse de l’histoire, Toni...

Lire

A livre ouvert | William Boyd

Une fresque gigantesque, passionnante, qui capte dès les premières lignes. Quelque 500 pages foisonnantes où se bousculent les adjectifs: génial, jouissif!

Lire

Les enfants verts | Olga Tokarczuk

Délicieuse découverte que ce petit livre vert. Olga Togarczuk, romancière polonaise lauréate du Prix Nobel, dévoile avec une apparente simplicité ce conte philosophique se déroulant au 17ème siècle, prétexte à...

Lire

Dompter les vagues | Vendela Vida

Un quartier chic de San Francisco, une bande d’ados dont Eulabee et son regard lucide sur ce monde qui dans les années 80, érige la beauté en but ultime.

Lire

L’ami retrouvé | Fred Uhlman

Dans un style sobre, servit par une plume pudique, jamais larmoyante, « L’ami retrouvé », à la fois touchant et émouvant, réveille chez le lecteur l’intemporalité de l’horreur… Avec en...

Lire